일본에서 한국 명절 보내는 법 (설날, 추석)

1

일본에서 생활하는 한인들에게 설날이나 추석과 같은 한국의 명절은 가족과 함께하지 못해 아쉬움을 느끼는 시기입니다. 하지만 일본에서도 한국 명절을 기념하고 즐길 수 있는 방법이 다양합니다. 한인 커뮤니티, 교회, 문화센터 등에서는 명절을 맞아 특별한 행사나 모임을 주최하기도 하며, 한국 식료품점에서는 명절 음식 재료를 쉽게 구할 수 있습니다. 이번 글에서는 일본에서 한국 명절을 보내는 방법과 명절 분위기를 내는 팁을 소개합니다.

---

1. 일본에서 설날 보내는 법

1) 한인 교회 및 커뮤니티 행사 참여

• 일본의 주요 도시(도쿄, 오사카, 후쿠오카 등)에는 한인 교회나 커뮤니티 센터에서 설날을 맞이해 공동 행사나 예배를 진행합니다.
• 명절 당일에는 떡국을 함께 나누고, 전통 놀이(윷놀이 등)를 즐기며 명절 분위기를 느낄 수 있습니다.
• 도쿄 온누리교회, 오사카 한인교회, 후쿠오카 한인성당 등에서는 설날 기념 예배 및 행사가 매년 열립니다.

2) 한국 식료품점에서 명절 음식 장만하기

• 일본에는 다양한 한국 식료품점이 있어 설날에 필요한 떡국떡, 만두, 한과 등을 쉽게 구할 수 있습니다.
• 도쿄의 신오쿠보, 오사카의 쓰루하시, 후쿠오카의 하카타 지역에는 대형 한인 마트들이 밀집해 있어 명절 분위기를 내기 좋습니다.
• 명절 상차림을 직접 준비해 가족이나 친구들과 함께 명절 음식을 나누며 고향의 향수를 달랠 수 있습니다.

3) 온라인을 통한 명절 이벤트 참여

• 코로나 이후 비대면 명절 행사가 많아졌습니다. 일본에서도 다양한 한인 커뮤니티에서 온라인 설날 행사 및 영상 통화를 통해 명절을 기념하는 경우가 많습니다.
• 가족과 영상 통화를 하며 명절 인사를 나누고, 함께 떡국을 먹으며 명절 분위기를 느껴보세요.

---

2. 일본에서 추석 보내는 법

1) 한인 커뮤니티 추석 행사 참여

• 추석은 한국인들에게 설날만큼 중요한 명절입니다. 일본 내 한인 커뮤니티에서는 송편 만들기, 차례 지내기 등 추석 행사를 진행합니다.
• 오사카 한인회, 도쿄 한인 문화센터 등에서 매년 추석맞이 송편 만들기 교실이나 한복 체험 행사를 개최합니다.
• 현지에 있는 지인들과 함께 모여 송편을 빚고 명절 음식을 나누며 추석을 기념할 수 있습니다.

2) 일본의 오츠키미(お月見)와 함께하기

• 일본에도 한국의 추석과 비슷한 명절인 오츠키미(お月見, 달맞이 축제)가 있습니다. 이 시기에는 달을 보며 풍요로운 가을을 기원하는 문화가 있습니다.
• 추석과 같은 시기에 열리는 오츠키미를 즐기며 일본 문화와 한국 문화를 함께 경험할 수 있습니다.
• 일본에서는 쯔키미당고(月見団子)를 먹으며 달을 감상하는데, 이와 함께 송편을 만들어 먹으면 더욱 특별한 경험이 됩니다.

---

3. 일본에서 명절 분위기 내는 방법

1) 한식당 방문하기

• 일본에서는 한식당에서 설날이나 추석을 맞아 특별 메뉴를 제공하는 경우가 많습니다.
• 신오쿠보, 쓰루하시 등 한인타운의 한식당에서는 명절을 맞아 떡국이나 갈비찜, 전 등 전통 명절 음식을 선보입니다.
• 지인들과 함께 한식당에서 명절 음식을 나누며 명절 기분을 느낄 수 있습니다.

2) 가족, 친구와 명절 놀이 즐기기

• 명절에는 윷놀이, 제기차기 등 전통 놀이를 준비해 함께 즐기는 것도 좋은 방법입니다.
• 한인 마트에서는 명절 놀이 도구(윷, 제기 등)를 판매하기도 합니다.

3) 일본인 친구와 명절 문화 공유하기

• 일본인 친구에게 한국의 명절 문화를 소개하고 함께 명절 음식을 나누며 문화 교류를 할 수 있습니다.
• 떡국이나 송편을 만들어 일본인 친구에게 선물하거나, 함께 전통 놀이를 체험하는 것도 좋은 추억이 됩니다.

---

4. 명절 필수 준비물 및 쇼핑 리스트

1) 명절 음식 재료

• 떡국떡: 신오쿠보, 쓰루하시 등 한인 마트에서 쉽게 구입 가능
• 송편 재료: 송편용 쌀가루, 깨, 콩 등
• 한과: 한국 마트에서 한과 세트를 판매

2) 전통놀이 도구

• 윷놀이 세트
• 제기차기 도구

3) 전통 장식 및 한복

• 한복 대여 및 구입: 명절 분위기를 내기 위해 한복을 준비해 기념사진을 촬영하는 것도 좋은 방법입니다.

---

5. 일본에서 명절 보내기 좋은 한인타운

1) 도쿄 – 신오쿠보

• 한국 마트와 한식당이 밀집해 있어 명절 음식을 준비하거나 명절 분위기를 즐기기 쉽습니다.
• 한인 교회 및 문화센터에서 명절 행사도 자주 열립니다.

2) 오사카 – 쓰루하시

• 오사카 최대의 한인타운으로, 한식당과 한국 문화 상점들이 많습니다.
• 명절에는 전통 음식과 한인 교회에서 행사를 즐길 수 있습니다.

3) 후쿠오카 – 하카타

• 규슈 지역의 대표 한인타운으로, 명절마다 특별한 행사와 한식당 이벤트가 열립니다.

---

결론
일본에서 한국 명절을 보내는 것은 고향을 그리워하는 마음을 달랠 수 있는 좋은 기회입니다. 한인 커뮤니티와 교회를 통해 명절 분위기를 느끼거나, 친구들과 함께 명절 음식을 만들며 한국의 전통을 이어갈 수 있습니다. 비록 고국에서처럼 성대한 차례를 지내지는 못하더라도, 작은 방식으로라도 명절을 기념하며 가족과 친구의 소중함을 되새겨 보세요.